ნარკოტიკი სიკვდილია ქართულად

მსახიობები:

Mutulu Shakur

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

1973 წელს დოქტორმა მატულუ შაკურმა, თანამოაზრეებთან ერთად „შავი პანტერა“ და „ახალგაზრდა ლორდები“, დააკავშირა საზოგადოების ჯანდაცვის რადიკალურ

იაპონიის დაკარგული საბრძოლო ხომალდი ქართულად -

2020 6.5

ENG

GEO

ENG

RUS

იაპონიის დაკარგული საბრძოლო ხომალდი ქართულად

Unsinkable: Japans Lost Battleship

წელი:

ჟანრი:

საომარი • დოკუმენტური • ისტორიული

მოკლე აღწერა

1944 წლის 24 ოქტომბერს ფილიპინებში იწყება მსოფლიოში უდიდესი საზღვაო ბრძოლა. იაპონიის საზღვაო ფლოტი მოიპოვებს საბოლოო გამარჯვებას შეერთებული შტატების

სიამაყე და პროტესტი ქართულად - Pride amp Protest

2020 4.7

ENG

GEO

ENG

RUS

სიამაყე და პროტესტი ქართულად

Pride amp Protest

წელი:

მსახიობები:

Blaise Singh, Lady Phyll, Ryan Lanji, Josh Rivers, Aaron Carty, Sanah Ahsan, Rico Jacob Chace, Manpreet Dhindsa, Ferhan Khan, Vaneet Mehta

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სიუჟეტი ვითარდება ბირმინგებში სადაც LGBTQ+ პროტესტს მუსლიმთა დაჯგუფება შეუერთდება და განაცხადებს რომ დაწყებით სკოლაში ურთიერთობების შესწავლის

გრძელი ცხელი ზაფხული: Style Council-ის ისტორია

2020 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

გრძელი ცხელი ზაფხული: Style Council-ის ისტორია ქართულად

Long Hot Summers: The Story of the Style Council

წელი:

მარტინ ფრიმანი, სტივ უაიტი, ბილი ბრაგი, ბოი ჯორჯი, პოლ უელერი, Gary Crowley, Dee C. Lee, Mick Talbot

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

საოცარი დოკუმენტური ფილმი ბრიტანულ ჯგუფ “Style Council“-სა და მის წამყვან ვოკალისტ პოლ ველერზე.

ციყვების სიგიჟეები ქართულად - Going Nuts: Tales

2019 7.6

ENG

GEO

ENG

RUS

ციყვების სიგიჟეები ქართულად

Going Nuts: Tales from the Squirrel World

წელი:

მსახიობები:

Dan Wesker

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მაიმუნების შექმნა: მხატვრები, რომლებმაც ფილმი

2019 7.8

ENG

GEO

ENG

RUS

მაიმუნების შექმნა: მხატვრები

რომლებმაც ფილმი შეცვალეს ქართულად - Making Apes: The Artists Who Changed Film

წელი:

ჩარლტონ ჰესტონი, Maurice ევანსი, ლინდა ჰარისონი, ჯო დანტე, გილიერმო დელ ტორო, რიკ ბეიკერი, ჯინო ასევედო, დენა გულდი, ხოვარდ ბერგერი, ალეკ გილისი, ბილ კორსო, ტომას რ. ბურმანი, Edwin Butterworth, გრეგ კენომი, ჯონ ჩემბერსი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ერთერთი ყველაზე უფრო რევოლუციური და საყვარელი ფანტასტიკური ფილმის- „მაიმუნების პლანეტა“ - გრიმიორების ისტორია.

ციხის უჯრედიდან ღეროვან უჯრედამდე: რიგითი

2020 6.8

ENG

GEO

ENG

RUS

ციხის უჯრედიდან ღეროვან უჯრედამდე: რიგითი თაღლითობა ყოფილი მსჯავრდებულისთვის ქართულად

Jail Cell to Stem Cell: The Next Con for the Ex-Con

წელი:

მსახიობები:

Erin Elizabeth, Charlene Bollinger, Ty Bollinger, Chris Centeno, Ariana De Mers, Rahul Desai, Jason Dragoo, Tom Emerick, Lisa Fortier, David Frisbie, Patrick Gentempo, Wally Gomaa, Hartley Hampton, James Hardy, Philippe Hernigou

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ნატურალური მედიცინის ინდუსტრიას ყოფილი მსჯავრდებულები „აცურებენ“, ყალბი დოკემენტები და გაბუქებული მანდატის მქონე ექიმები ვნებენ, პაციენტები კი

2021 5

ENG

GEO

ENG

RUS

121: Overcoming Drug Addiction by Faith

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

At the age of 20, Burton Barr Jr. was held down by a group of friends while they injected heroin into his veins, which started his 22-year drug

თომას სოუელი: საღი აზრი უაზრო სამყაროში, ჯეისონ

2021 8.2

ENG

GEO

ENG

RUS

თომას სოუელი: საღი აზრი უაზრო სამყაროში

ჯეისონ რაილის პერსონალური კვლევა ქართულად - Thomas Sowell: Common Sense in a Senseless World

წელი:

ჯეისონ რაილი, უოლტერ უილიამსი, ელტონ დემორი, Larry Elder, Dave Rubin, Adaecus Brooks, Patrick Byrne, Victor Davis Hanson, Aaron Hunsaker, Eric July, Benjamin Lacasse, Ron Losby, Eva Moskowitz, Sam Peltzman, Steven Pinker

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს თომას სოუელის განვლილ გზაზე, დაწყებული მოკრძალებული სტარტიდან და დამთავრებული ჰუვერის ინსტიტუტამდე. ადამიანზე, რომელიც ჩვენი დროის

ბოლო ბლოკბასტერი ქართულად - The Last Blockbuster

2020 6.7

ENG

GEO

ENG

RUS

ბოლო ბლოკბასტერი ქართულად

The Last Blockbuster

წელი:

ქევინ სმითი, ადამ ბროდი, ჯეიმს არნოლდ ტეილორი, ბრაიან პოსენი, ჯემი ქენედი, იონა სკაი, პოლ შეერი, ლოიდ კაუფმანი, სემ ლივაინი, რონ ფანჩესი, კიმბერლი ლეემანსი, ლორენ ლაპკუსი, Doug Benson, Tom Casey, Jared Rasic

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

დოკუმენტური ფილმი უკანასკნელ ორ ბლოკბასტერ ვიდეოზე, ბენდში, ორეგონის შტატში.

დაისაკუთრე ოთახი ქართულად - Own the Room

2021 6.7

ENG

GEO

ENG

RUS

დაისაკუთრე ოთახი ქართულად

Own the Room

წელი:

Alondra Toledo, Daniela Blanco, Henry Onyango, Jason Hadzikostas, Santosh Pandey

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ხუთი სტუდენტის თავგადასავალი, რომელიც ასახავს მათ ბრძოლას გლობალური სტუდენტური მეწარმის ჯილდოს მოსაპოვებლად.

ეს არის ფრანკ სტალონე ქართულად - Stallone: Frank,

2021 6.5

ENG

GEO

ENG

RUS

ეს არის ფრანკ სტალონე ქართულად - Stallone: Frank

That Is

წელი:

დენი აიელო, ფრენკი ავალონი, არნოლდ შვარცენეგერი, სილვესტერ სტალონე, ბერტ იანგი, ტალია შაირი, ფრენკ სტალონე, სტივენ ბაუერი, ჯო მანტენია, კრისტოფერ მაკდონალიდი, ბილი ზეინი, ბილი დი უილიამსი, Bruce Buffer, Duff McKagan, ბილ კონტი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფრანკ სტალონეს ყველაფერი აქვს ნანახი ფრანკ სტალონეს ყველაფერი აქვს გაკეთებული მაგრამ ვინ არის ფრანკ სტალონე? თქვენ მისი სახელი იცით და მას იცნობთ

სადაც შუქი ანათებს ქართულად - Where the Light

2019 7

ENG

GEO

ENG

RUS

სადაც შუქი ანათებს ქართულად

Where the Light Shines

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ორი მამაკაცი ზამთრის ოლიმპიადაზე ავღანეთის სახელით გამოვა ისინი გააცნობიერებენ რომ სამშობლოს სახელი ბრძოლად ნამდვილად ღირს. ისინი ნათელ მომავალზე

გორდონ ლაითფუტი: ჩემი აზრების წაკითხვა რომ

2019 7.7

ENG

GEO

ENG

RUS

გორდონ ლაითფუტი: ჩემი აზრების წაკითხვა რომ შეგეძლოს ქართულად

Gordon Lightfoot: If You Could Read My Mind

წელი:

ალეკ ბოლდუინი, ნილ იანგი, Geddy Lee, Gordon Lightfoot, Sarah McLachlan, Randy Bachman, Tom Cochrane, Burton Cummings, Bernie Finkelstein, Kim Lightfoot, Anne Murray, Sylvia Tyson, Lenny Waronker, პოლ უელერი

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

კანადის ისტორიაში რამდენიმე ადამიანია რომელსაც ხელოვნებას გორდონ ლაითფუტზე მეტად აფასებს. მომღერალი და სიმღერების ავტორი სამყაროს წარმოდგენას

2021 6.8

ENG

GEO

ENG

RUS

90იანელი ყმაწვილები ქართულად

Kid 90

წელი:

სთივენ დორფი, ბალიტაზარ გეტი, დევიდ არკეტი, ჯენი ლიიუისი, ხიზერ მაკომბი, ბრაიან ოსტინ გრინი, მარკ-პოლ გოსელაარი, ჯონატან ბრენდისი, ჯასტინ პირსი, სოლეი მოონ ფრაი, Danny Boy O'Connor, ხაროლდ ხანტერი

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული • საოჯახო • ისტორიული

მოკლე აღწერა

ფილმი ჰოლივუდის ახალგაზრდა ამომავალი ვარსკვლავების შესახებაა, რომლებიც 1990იან წლებში იზრდებოდნენ. ფილმში გამოყებენულია უამრავის ასობით საათიანი

კონორ მაკდევისი: რადაც არ უნდა დამიჯდეს ქართულად

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

კონორ მაკდევისი: რადაც არ უნდა დამიჯდეს ქართულად

Connor McDavid: Whatever It Takes

წელი:

მსახიობები:

მაიკ სმიტი, გარი რობერტსი, Bob Nicholson, Mark Giordano, Ken Holland, Zack Kassian, Mark Lindsay, Anthony Mascia, Connor McDavid, Lisa Schklar, Dave Tippett, Tracy Wilson

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კონორ მაკდევისი : რადაც არ უნდა დამიჯდეს მოგვითხრობს მთავარი გმირის კონორ მაკდევისის ფიზიკური და ემოციური გამოწვევების შესახებ მისი კარიერული

დონალდ ტრამპის ფსიქოლოგია ქართულად - Unfit: The

2020 6.7

ENG

GEO

ENG

RUS

დონალდ ტრამპის ფსიქოლოგია ქართულად

Unfit: The Psychology of Donald Trump

წელი:

მსახიობები:

ალან მ. დერშოვიცი, Anthony Fauci, Malcolm Nance, Stephen K. Bannon, Anthony Scaramucci, Rodrigo R. Duterte, George Conway, John Gartner, Lance Dodes, Justin Frank, Ramani Durvasula, Suzanne Lachmann, Rick Reilly, William Kristol, Richard Painter

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

An eye-opening and shattering analysis of the behavior, psyche, condition, and stability of Donald Trump.

უსაბუთო ადვოკატი ქართულად - The Undocumented

2020 6.7

ENG

GEO

ENG

RUS

უსაბუთო ადვოკატი ქართულად

The Undocumented Lawyer

წელი:

დოკუმენტური • მოკლემეტრაჟიანი

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ლაზბეტ მატეო ლოს ანჯელესში მოღვაწე ადვოკატია რომელიც სამართალზე სწავლობს. ის ოთხ თანამშრომელს დაიქირავებს რომლებიც შტატების კონსტიტუციაზე ფიცს

ცხიმი: დოკუმენტური ფილმი 2 ქართულად - Fat: A

2021 6

ENG

GEO

ENG

RUS

ცხიმი: დოკუმენტური ფილმი 2 ქართულად

Fat: A Documentary 2

წელი:

რობერტ ატკინსი, Vinnie Tortorich, Ancel Keys

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

FAT: A Documentary 2 is the sequel to the international sensation that delves deeper into the lies and myths surrounding the age old question:

ლამპიონების ჰარმონია ქართულად - Streetlight

2020 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ლამპიონების ჰარმონია ქართულად

Streetlight Harmonies

წელი:

ლენს ბასი, ბილი ბრაუნი, Brooks Arthur, Tony Butala, Cindy Herron, Al Jardine, Terry Ellis, Jeff Barry, Leon Hughes, ლამონ დოზიე, Jay and the Americans, Jon 'Bowzer' Bauman, ჯერი ბლევატი, LaLa Brooks, Ron Coleman

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ლამპიონების ჰარმონია მოგვითხრობს დუ-ვოპის მუსიკალური თაობის შესახებ. მაღალ ხარისხში აღდგენილი ჩანაწერები იმდროინდელ ისტორიასა და მუსიკაზე სოციალურ

დაშიფრული წინასწარმეტყველება ქართულად - Coded Bias

2020 6.7

ENG

GEO

ENG

RUS

დაშიფრული წინასწარმეტყველება ქართულად

Coded Bias

წელი:

მსახიობები:

ჯიმ ჯორდანი, Zaynep Tufekci, Alexandria Ocasio-Cortez, Mark Zuckerberg, Meredith Broussard, Joy Buolamwini, Silkie Carlo, Jenny Jones, Tranae Moran, Cathy O'Neil, Kc Solaris, Amy Webb

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როცა MIT მედია ლაბორატორიის მკვლევარი ჯოი ბოილემვინი აღმოაჩენს რომ სახის ამომცნობი პროგრამა შავკანიან ადამიანებს ზუსტად ვერ აღიქვამს ის დაიწყებს

ჩინეთის ხელოვანი დისიდენტი ქართულად - Chinas

2019 6.9

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩინეთის ხელოვანი დისიდენტი ქართულად

Chinas Artful Dissident

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ჩინეთის ხელოვანი დისიდენტი მოგვითხრობს ჩინეთის პოლიტიკური კარიკატურისტის და ქუჩის ხელოვანის ბადიუკაოს ისტორიას. რომელიც თავის ხელოვნებას იყენებს

Siudy Between Worlds - 50 Performances of the

2020 7.8

ENG

GEO

ENG

RUS

Siudy Between Worlds

50 Performances of the American Dream

წელი:

მსახიობები:

Roberto Castillo, Jamie Cesa, Siudy Garrido, Javier Gomez

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

When Venezuelan-born flamenco prodigy Siudy Garrido and her dance troupe want to bring their production "Entre Mundos" to a famed midtown

2020 6.8

ENG

GEO

ENG

RUS

ცუდი შესრულება ქართულად

Underplayed

წელი:

მსახიობები:

Nervo, Nightwave, Rezz, Sherelle, TokiMonsta, Tygapaw, Alison Wonderland

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი - სახეა გენდერული, ეთნიკური და სექსუალური თანასწორობის საკითხების დღევანდელი სტატუსისა საცეკვაო მუსიკაში. ყველაფერი მომავალი თაობის ხელოვანთა

ეს პირადულია ქართულად - This Is Personal

2019 5.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ეს პირადულია ქართულად

This Is Personal

წელი:

ანჯელა დევისი, Erika Andiola, Bob Bland, Tamika Mallory, Teresa Shook

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

პრეზიდენტ ტრამპის ინაუგურაციის შემდეგ ქალთა მსვლელობამ მილიონობით ქალი გააერთიანა, მაგრამ უსამართლობის წინააღმდეგ ბრძოლის იდეოლოგიაზე მუშაობას თავისი

2020 7.9

ENG

GEO

ENG

RUS

Მაღალი ზოლი ქართულად

Highline

წელი:

რეჟისორი:

Chris Smead

მსახიობები:

Will Wood, Joe Valesko, Tom Flanigan, Ashley Braden, Benny Braden, Ryan Buerkle, Kim Favero, Lu Favero, Matt Favero, Gordon Hirschi, Steve Kaiser, Sheryl Valesko, Joelle Wood

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ხუთი მეგობარი იწყებს ათდღიან მოგზაურობას გასაოცარ ჩრდილოეთ იუთაში. ისინი ერთად ეძებენ თავგადასავლებს და სწავლობენ ტერიტორიის ისტორიას. ფილმის

ჭაშმარიტად ტეხასურ-მექსიკური ქართულად - Truly

2021 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ჭაშმარიტად ტეხასურ-მექსიკური ქართულად

Truly Texas Mexican

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ტეხასელი მექსიკური ოჯახების საოჯახო სამზარეულო -"comida casera" - შენარჩუნდა და დავიწყებას არ მიეცა. ქალები საჭმელს ირმის ხორცის, კაქტუსისა

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ბრმა ცოცვა ქართულად

Climbing Blind

წელი:

მსახიობები:

Jesse Dufton, Neil Gresham, Leo Houlding, Alastair Lee, Molly Thompson

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ბრმა მთასვლელის ჯესი დაფტონის საოცარი თავგადასავლი.

ამერიკული ტრაგედია ქართულად - American Tragedy

2019 6.3

ENG

GEO

ENG

RUS

ამერიკული ტრაგედია ქართულად

American Tragedy

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

1999 წლის 20 აპრილს, კოლამბაინის საშუალო სკოლას ერიკ ჰარისი და დილან კლებოლდი დაესხნენ თავს. სიუ კლებოლდი, დილანის დედა, ცდილობს ახსნას როგორ

სახლი, რომელიც რობმა ააშენა ქართულად - The House

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

სახლი

რომელიც რობმა ააშენა ქართულად - The House That Rob Built

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

იმ ხანაში, როდესაც გენდერული დიკრიმინაცია სპორტში ნორმა იყო, მწვრთნელმა რობინ სელვიგმა მონტანას უნივერსიტეტში შექმნა ჩართულობისა და შესაძლებლობების

სექსი, ნარკოტიკები და ველოსიპედები ქართულად -

2020 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

სექსი

ნარკოტიკები და ველოსიპედები ქართულად - Sex

წელი:

მსახიობები:

Fink, Arjan Roskam, David Sedaris, Marianne Thieme, Ruut Veenhoven

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The documentary that answers the question: is having month-long double paid vacations, no fear of homelessness, and universal health care the

2021 5.2

ENG

GEO

ENG

RUS

The Underground

წელი:

მსახიობები:

Richard Dolan, Alnisa Chislom, Callyn Dorval, Lee Lustig

ჟანრი:

თრილერი • დოკუმენტური • ბიოგრაფიული • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

What has the government been hiding just beneath your feet?

ახალი კორპორაცია: გაგრძელება ქართულად - The New

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ახალი კორპორაცია: გაგრძელება ქართულად

The New Corporation: The Unfortunately Necessary Sequel

წელი:

მსახიობები:

კრის ბარეტი, Juan Gonzalez, Chris Hedges, Anjali Appadurai, Heidi Boghosian, Wendy Brown, Ada Colau, John Coyne, Bibop Cresta, Peter Dauvergne, Richard Edleman, Marshall Ganz, Angelo Gavrielatos, Anand Giridharadas, Sun Ha-Hong

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როგორ ახდენენ კომპანიების რებრენდინგს რა კავშირი აქვს ამას სოციალურ პასუხისმგებლობასთან და როგორ ემუქრება ეს დემოკრატიულ თავისუფლებებს?

2019 6.9

ENG

GEO

ENG

RUS

ძირეული წერტილი ქართულად

Rotpunkt

წელი:

მსახიობები:

Thomas Ballenberger, Russ Clune, Dicki Korb, Alex Megos, Norbert Sandner

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Through failure and success, Alex Megos strives to be the best climber in the world.

რუთ გინსბურგი - სამართლიანობა საკუთარი სიტყვებით

2019 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

რუთ გინსბურგი

სამართლიანობა საკუთარი სიტყვებით ქართულად

წელი:

მსახიობები:

ბარაკ ობამა, Joe Biden, Ruth Bader Ginsburg, Lilly Ledbetter, Irin Carmon, Erwin Chemerinsky, Jennifer Carroll Foy, M.E. Freeman, Shannon Knizhnik, Goodwin Liu, Kathleen Peratis

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როგორ შეიძლება სამი გაფრთხილების მქონე ადამიანმა შეერთებული შტატების უზენაეს სასამართლოში უჩივლოს მას?

2020 5.6

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩართვა ქართულად

Switch On

წელი:

მსახიობები:

Scott Tinker

ჟანრი: