შავი მელა: ნინძა ქართულად

იუკი კუბოტა, მასაიუკი დეაი, Koji Nakamura, Chihiro Yamamoto, Mami Fujioka, ხიდეო იშიგურო, ტაკეში მასუ, Kanon Miyahara, Sakurako Okubo, Maimi Yajima, Kurata Yasuaki

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ეპოქა, როდესაც იაპონიაში სამურაები და ნინძები არსებობდნენ. რიკკა ისურუგი დაიბადა და გაიზარდა საზოგადოებისგან იზოლირებულ ნინძების კლანში და შეხვდა

ქალი სმარტფონიდან ქართულად - La donna dello

GEO

ENG

RUS

ქალი სმარტფონიდან ქართულად

La donna dello smartphone

წელი:

Chiara Pavoni, Mariagrazia Casagrande, Silvana Porreca, Hanad Sheik

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • კომედია

მოკლე აღწერა

მოხუცი და ავადმყოფი კაცი პოულობს სმარტფონს: შიგნით არის ვიდეოები, რომლებიც ქალის ცხოვრებას ასახავს.

სიცოცხლე და სიკვდილი 96 საათში ქართულად - Life

GEO

ENG

RUS

სიცოცხლე და სიკვდილი 96 საათში ქართულად

Life and Death in 96 Hours

წელი:

2016

მსახიობები:

Ma Qiang, ნე იუანი, Jingmin Luo, ჯეკი ჩანი, Hui Zhu, Yiyun Ye, Jun Ma, Honglin Zhu, Zhonghua Zhao, Xiangqing Liu, Jiguo Peng, Shuangquan Hu, Xiangshan Zhang, Shengzhong Cao, Chenyang Cai

ჟანრი:

დრამა • საომარი

მოკლე აღწერა

სურაჯ პალ ჩაუჰანი ქართულად - S.P. Chauhan

GEO

ENG

RUS

სურაჯ პალ ჩაუჰანი ქართულად

S.P. Chauhan

წელი:

ჯიმი შერგილი, ანუშკა შარმა, აშპალ შარმა, უვიკა ჩაუდჰარი, Baljinder Kaur, Vijay Kumar Dogra, Deepak Mor, Amit Jairath, Shrawya Shreya Rajput, Joginder Kundu, Muntazir Ahmad, Yogesh Bhardwaj, Ravi Chauhan, Deepak Kapoor, Raju Maan

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი დაფუძნებულია ცნობილი სოციალური მუშაკის შარი სურაჯ პალ ჩაუჰანის ცხოვრებაზე. სიუჟეტი ასახავს თუ როგორ ებრძოდა ის სიღარიბეს და რა წარმატებებს

GEO

ENG

RUS

Road of Bygones

წელი:

Oriana Oppice, Astrid Ovalles, Sarah Jo Ovalles, Suzanne Sadler

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A feature-length film that explores the relationship between three women. Bobbi and Samantha are estranged sisters who seek to reconnect after

სოფია ანტიპოლისი ქართულად - Sophia Antipolis

GEO

ENG

RUS

სოფია ანტიპოლისი ქართულად

Sophia Antipolis

წელი:

ჯულია არტამონოვი, Dewy Kunetz, Sandra Poitoux, Hugues Njiba-Mukuna, Bruck, Lilith Grasmug, Thibault Bru

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფრანგული რივიერა, ადგილი, სადაც ოცნებები ნამდვილად ხდება, თუმცა ლამაზი ზედაპირის ქვეშ სასოწარკვეთა იმალება. ახალგაზრდა სოფიას საოცარი ისტორია.

იდეალური მტერი ქართულად - A Perfect Enemy

GEO

ENG

RUS

იდეალური მტერი ქართულად

A Perfect Enemy

წელი:

დომინიკ პინონი, მარტა ნიეტო, მაიია ხირში, Athena Strates, Stefanie Früchtenicht, Götz Vogel von Vogelstein

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • თრილერი • კრიმინალური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ამელი ნოტომის რომანის ეკრანიზაცია, წარმატებული არქიტექტორის იერემი ოგუსტის შესახებ, რომელიც პარიზის საერთაშორისო აეროპორტში მოგზაურობის დროს ყბედ

GEO

ENG

RUS

მე დავბრუნდი ქართულად

Sono tornato

წელი:

სტეფანია როკა, მასიმო პოპოლიციო, დანიელა აიროლდი, Gioele Dix, ლუკა ავალიანო, მასიმო დე ლორენცო, Guglielmo Favilla, Giancarlo Ratti, Frank Matano, არიელა რეჯიო, Andrea Batti, Eleonora Belcamino, Piera Russo, Elena Staropoli, Marta Bulgherini

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

გარდაცვალებიდან 72 წლის შემდეგ მუსოლინი კვლავ გამოჩნდა რომში. მას დახვდა ქვეყანა, რომელიც ჯერ კიდევ სავსეა ისეთი პრობლემებით, როგორიცაა რასიზმი და

დიდი ჯოჯოხეთი ქართულად - Infierno grande

GEO

ENG

RUS

დიდი ჯოჯოხეთი ქართულად

Infierno grande

წელი:

მარიო ალარკონი, Hector Bordoni, Alberto Ajaka, მარია ფიორენტინო, Chucho Fernandez, Guadalupe Docampo, Manuel Matzkin, Javier Pedersoli, Marta Haller, Francisco Nápoli

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მარია, ლა პამპას პატარა ქალაქის ორსული მასწავლებელი, გაურბის მოძალადე ქმარს უდაბნოში.

GEO

ENG

RUS

მეკობრე მამა ქართულად

Un Papá Pirata

წელი:

მიგელ როდარტი, Paco Rueda, ანდრეს ალმეიდა, Marcela Guirado, ადალ რამონესი, ერნესტო ლაგარდია, Luis de La Rosa, ხუან პაბლო მედინა, Alfonso Borbolla, Gabriel Nuncio, Natasha Dupeyrón, დომინიკა პალეტა, Slobotzky, Rodrigo Corea

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

იანი აღმოაჩენს, რომ ანდრე, სერიალის ყოფილი ვარსკვლავი და ამჟამინდელი ალკოჰოლიკი, მისი ნამდვილი მამაა. ის გადაწყვეტს წავიდეს სამუშაოდ მისი

ჩვენ ყველანი მეზღვაურები ვართ ქართულად - Were All

GEO

ENG

RUS

ჩვენ ყველანი მეზღვაურები ვართ ქართულად

Were All Sailors

წელი:

ბეტუ ბენიტესი, Ravil Sadreev, Andrey Sladkov, Julia Thays, Gonzalo Vargas Vilela

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კრისტოფი, მისი ძმა და კაპიტანი მეთევზეთა გემზე ცხოვრობენ ელ კალაოს პორტში. კომპანია გაკოტრდა, გემი რვა კვირაა არ გასულა ზღვაში და ეკიპაჟის დანარცენი

სანამ ჩვენ აქ ვართ ქართულად - While We Are Here

GEO

ENG

RUS

სანამ ჩვენ აქ ვართ ქართულად

While We Are Here

წელი:

Grace Passô, Marcelo Souza e Silva, Mary Ghattas

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

Two lives cross in New York. Lamis, a Lebanese woman, has just moved to the city and describes her impressions while the Brazilian man Wilson has

GEO

ENG

RUS

უთხარი მას ქართულად

Tell Her

წელი:

ალექსეი სერებრიაკოვი, იგორ ჩერნოვიჩი, სვეტლანა ჰოდჩენკოვა, Alfred Rubin Thompson, არტემ ბისტროვი, ირინა როზანოვა, Brianni Walker, Wolfgang Cerny, Mark Krenik, Shaelan Bowers, Annaka Fourneret, Kay Aleks Getts, Marina Ignatova, Marik Knight, Lloyd McCullough

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მშობლების განქორწინების შემდეგ 11 წლის საშა პეტერბურგში დარჩა, დედა კი საცხოვრებლად შეერთებულ შტატებში გადავიდა. გოგონა ორ მშობელს შორის იჭყლიტება

GEO

ENG

RUS

მონუმენტი ქართულად

Monument

წელი:

მსახიობები:

Jakub Zajac, Mateusz Wieclawek, Magdalena Wieczorek, Anna Biernacik, Mateusz Czwartosz, Paulina Walendziak, Karolina Bruchnicka, Weronika Asinska, Zuzanna Lit, Paulina Lasota, Anna Bolewska, Anna Biezynska, Marta Wisniewska, Oskar Borkowski, Jakub Gola

ჟანრი:

დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

ცივ ავტობუსში გაღვიძების შემდეგ, სტუდენტთა ჯგუფი იწყებს სტაჟირებას სასტუმროში, თუმცა არიან კი მზად იმისთვის რაც წინ ელოდებათ?

GEO

ENG

RUS

მე 10 წლის ვარ ქართულად

Jai 10 ans

წელი:

ლინ დენ პემი, ამანდინ დევასმე, ფრედ ტესტოტი, ფილიპ ლეფევრი, ჯონატან ლამბერტი, Cassiopée Mayance, ალექსანდრა მერკურუფი, კონსტანს დოლე, ფილიპ იუშანი, ევა დარლანი, Amelle Chahbi, Oleg Kupchik, ჟან-ნოელ ბრუტე, აკილე პოტიე, Joseph Chanet

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია • საოჯახო

მოკლე აღწერა

გაეცანით სამი ოჯახის ცხოვრებას, რომელთაგან თითოეული სრულიად განსხვავდება დანარჩენებისგან. ჟან პოლი, ანუკი და ბრუნო ერთმანეთს 10 წლის ასაკში ხვდებიან

დები სამყაროს დასასრულს ქართულად - Sisters in the

GEO

ENG

RUS

დები სამყაროს დასასრულს ქართულად

Sisters in the End of the World

წელი:

მსახიობები:

Maria Galant, Anaís Grala Wegner, Felipe Kannenberg, Marina Mendo, Nicholas Perlin, Otávio Diello, Almir Almeida, Alessandro De David

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როდესაც მათი დედის დაავადება გამწვავდება, ანა და ჯულია გაემგზავრებიან სამხრეთ ბრაზილიის ქალაქებში და ეძებენ მამას. გზაზე მათ მოჩვენებები, ზებუნებრივი

სიყვარული 7 მოკლემეტრაჟიან ფილმში ქართულად -

GEO

ENG

RUS

სიყვარული 7 მოკლემეტრაჟიან ფილმში ქართულად

Modern ქართულად

წელი:

ტომ ბურკი, ივეტ ნიკოლ ბრაუნი, ნატალი დორმერი, დენიელ ტოში, ჯია კროვატინი

მსახიობები:

ჟანრი:

ენი რაიანი, ფელიმ დრიუ, ოლუენ ფუერი, აოიბინ მაკგინიტი, Ally Ni Chiarain, Charlie Kelly, Jacob McCarthy, პიტერ კუნანი, ნიამ ალგარი, Dale Leadon Bolger, Dermot Murphy, Jane Herbert, Beibhinn Jones, Tiny James, Adrian Hudson

მოკლე აღწერა

დრამერი და მეთვალყურე ქართულად - The Drummer and

GEO

ENG

RUS

დრამერი და მეთვალყურე ქართულად

The Drummer and the Keeper

წელი:

2017

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როკ-ჯგუფის ბიპოლარ დრამერსა და ასპერგერის სინდრომით დაავადებულ მოზარდს შორის მოულოდნელი მეგობრობა ყალიბდება.

GEO

ENG

RUS

სავა ქართულად

Sawah

წელი:

ჟან-ლიუკ კუჩარი, მორად ზეგვენდი, ელიზაბეტ იოჰანესდოტირი, სტეფან ბისო, Besnik Limani, ნილტონ მარტინსი, Eric Kabongo, Fanny Blanchard, Anne Brionne, Paul Robert, Karim Kassem, Sarah Abdulrahman, Negweny El Assal, Mahmoud Ellisy, Khaled Mansour

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კანკუნის ჰერცოგინია ქართულად - The Duchess of

GEO

ENG

RUS

კანკუნის ჰერცოგინია ქართულად

The Duchess of Cancun

წელი:

ნილ აფლეკი, ლოურენ დენკერსი, Andrew Chapman, შერლინი, Stephanie Tolev, Megan Hughes-Jones, Graci Carli

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • კომედია

მოკლე აღწერა

ახალგაზრდა მამაკაცი კვლავ შეყვარებულია თავზეხელაღებულ ყოფილ მეგობარ გოგონაზე და მასთან ერთად კანკუნში სამოგზაუროდ მიდის, სადაც გაიცნობს ადგილობრივ

GEO

ENG

RUS

შვილად აყვანა ქართულად

Mothers

წელი:

2017

მსახიობები:

იმ სუ ჩონი, ტხე-უ კიმი, Sang-hee Lee, Joo-wan Han, Ja-Young Kim, Jung-Yeon Seo, Chan-Young Yoon, Hye-jin Jang, Shin-ae Seo

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ჰიო ჯინი 32 წლის ქალია. ორი წლის წინ უბედური შემთხვევის შედეგად გარდაეცვალა ქმარი, რომელსაც წინა ქორწინებიდან 16 წლის ვაჟი დარჩა. ჰიო ჯინი ახლა

ბედნიერი ცხოვრება ქართულად - Pour vivre heureux

GEO

ENG

RUS

ბედნიერი ცხოვრება ქართულად

Pour vivre heureux

წელი:

პასკალ ელბე, Julian Nest, ჯავედ კჰანი, Etienne Halsdorf, Sofia Lesaffre, Salomé Dewaels, Joe Gales, Christopher Zeerak, Atiya Rashid, Arsha Iqbal, Deepak Gianchandani, Lubna Farooq, ორელი მერიელი, Naheed Mirza, Waqas Ishaq

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

ბრიუსელი, 2018 წელი. 17 და 22 წლის ამელი და მაშირი, ოჯახების მკაცრი ტრადიციების გამო, სასიყვარულო ურთიერთობას მალავენ. მრავალი წინააღმდეგობის

GEO

ENG

RUS

ჩვენი სიგიჟე ქართულად

Our Madness

წელი:

Hanic Corio, Pak Ndjamena, Ernania Rainha

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ლუსი მოზამბიკის ფსიქიატრიულ საავადმყოფოშია მოთავსებული. ის ოცნებობს თავის პატარა შვილზე, ჰანიჩზე და მეუღლეზე, პაკზე, რომელიც ჯარისკაცია. ამასობაში

დაუსრულებელი წვიმა ქართულად - Endless Rain

GEO

ENG

RUS

დაუსრულებელი წვიმა ქართულად

Endless Rain

წელი:

Woo-hee Chun, კანგ სო-რა, ჰა-ნეულ კიმი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

უცნობები იანგ-ჰო და სო-ჰე ერთმანეთს ხელნაწერ წერილებს უგზავნიან, რაც საბოლოოდ მათ შორის ნდობას და დიდ კავშირს ჩამოაყალიბებს.

GEO

ENG

RUS

ჯადოსნური კანი ქართულად

Magic Skin

წელი:

Giorgos Biniaris, Fotini Baxevani, Aggelos Papadimitriou, Aineias Tsamatis, Haris Fragoulis, Ektor Liatsos, Betty Arvaniti, ანის ბეზოსი, Nancy Boukli, Maria Diakopanayotou, Anthi Efstratiadou, Dimitris Frangioglou, Sofia Kikilintzia, Andreas Kontopoulos, Alkis Panagiotidis

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Running away from a life filled with failure and rejection, Nikos desperately dives into the dark waters of human desire, after closing a faustian

GEO

ENG

RUS

მიმდევარი ქართულად

The Follower

წელი:

მსახიობები:

დინ კეინი, Lea Hutton Beasmore, Timothy E. Goodwin, Gary Lee Vincent, Michael Sigler, Solon Tsangaras, Victoria Gates, Zoe Scarborough, Veronica Rogers, J.W. Myers, Stuart Stark, Ramona Bowles, Jonathan Vade Carroll, Chuck Winstead, Richard Yocke

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

GEO

ENG

RUS

ჰოლერი ქართულად

Holler

წელი:

პამელა ადლონი, ბეკი ენ ბეიკერი, ჯესიკა ბარდენი, Austin Amelio, Gus Halper, Grace Kaiser, Larry Jones, Joe Hemsley, Trevor Evans

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

GEO

ENG

RUS

ხევში ქართულად

Gully

წელი:

ჯონ კორბეტი, ემბერ ჰიორდი, ტერენს ჰოვარდი, დერეი დევისი, კრის გენი, ჯეიკობ ლატიმორი, Chastity Dotson, განს მარერო, რობინ გივენსი, კელვინ ჰარისონი, Charlie Plummer, Jonathan Majors, Jalyn Hall, Travis Scott, Hannah Bamberg

რეჟისორი:

Nabil Elderkin

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Three teens living in LA, all victims of extreme childhoods, wreak a hedonistic riot across the city over the course of 48 hours, unbound by societal

ცხოვრება კლდეებზე ქართულად - Life on the Rocks

GEO

ENG

RUS

ცხოვრება კლდეებზე ქართულად

Life on the Rocks

წელი:

რეი უაიზი, ბონი ბედელია, Elester Latham, Pasha Sol, მიშა პოლაკი, Vincent van Hinte, Jessica Lynn Parsons, Bobby Marchesso, Ally Iseman, Jasmine Hester, Zach Alden, Palma Lawrence Reed, ჯერემი უოლკერი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ხუთი რეჟისორი ხუთ ისტორიას გვიზიარებს. ისინი ხვდებიან თავიანთ პერსონაჟებს ადგილობრივ ბარში - სადაც სიყვარულს, უბედურებას და მონანიებას პოულობენ.

გოგონა, რომელსაც სწამს სასწაულების ქართულად - The

GEO

ENG

RUS

გოგონა

რომელსაც სწამს სასწაულების ქართულად - The Girl Who Believes in Miracles

წელი:

დერილ კოქსი, პიტერ კოიოტი, ბურგეს ჯენკინსი, მირა სორვინო, მოლი მილიგანი, კევინ სორბო, Ricardo Hinoa, Austyn Johnson, Collin Place, Paul-Mikél Williams, Tommi Rose, Dash Melrose, Stephanie Cood, Luke Harmon, Lisa Lloyd

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • საოჯახო

მოკლე აღწერა

GEO

ENG

RUS

ბიძაშვილები ქართულად

Cousins

წელი:

რეიჩელ ჰაუსი, კოენ ჰოლოუეი, Kieran Charnock, Calvin Tuteao, მირიამა სმიტი, კირკ ტორანსი, Chelsie Preston Crayford, Tioreore Ngatai-Melbourne, Erroll Anderson, Ana Scotney, Tanea Heke, Jim Moriarty, ციან ელიზ უაიტი, Hariata Moriarty, Briar Grace Smith

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ბიძაშვილების მატა, მისსი და მაკარეტას ცხოვრებაზე გადამწყვეტ გავლენას ახდენს ერთ-ერთი მათგანის გაშვილების ფაქტი.

ოსტატის სიკვდილი ქართულად - The Death of the

GEO

ENG

RUS

ოსტატის სიკვდილი ქართულად

The Death of the Master

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

2016 წლის 16 აპრილს ძლიერი მიწისძვრა მოხდა ეკვადორის სანაპიროზე. ჟოზე მარია ავილესის პირველი ფილმი გადაღებულია ამ ეროვნული კატასტროფის შესახებ. ფილმი

სიმღერა სახელის გარეშე ქართულად - Song Without a

GEO

ENG

RUS

სიმღერა სახელის გარეშე ქართულად

Song Without a Name

წელი:

Maykol Hernández, Pamela Mendoza, Tommy Párraga, Lucio Rojas, რუტ არმასი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ჯორჯინას ახალშობილი ქალიშვილი ყალბი სამედიცინო კლინიკიდან მოიპარეს. ბავშვის სასოწარკვეთილ ძებნას ის გაზეთის რედაქციამდე მიჰყავს სადაც ხვდება

GEO

ENG

RUS

ექსტრემო ქართულად

Xtreme

წელი:

ოსკარ ხაენადა, ანდრეს ჰერერა, ანდრეა დურო, სერჯო პერის-მენჩეტა, ლუის ზაჰერა, ხუან დიეგო, Óscar Casas, ლუმ ბარერა, ნაო ალბეტი, ალბერტო ჯო ლი, Teo García, Cesar Bandera, Isa Montalbán, Joel Bramona, Marta Rodríguez

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • თრილერი • კრიმინალური • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

მისი შვილისა და მამის მკვლელობიდან ორი წლის შემდეგ, საქმეს ჩამოშორებული პროფესიონალი მკვლელი ადგენს დაუნდობელ შურისძიების გეგმას მკვლელის - საკუთარი

სამყარო შენს გარეშე ქართულად - The World Without

GEO

ENG

RUS

სამყარო შენს გარეშე ქართულად

The World Without You

წელი:

ლინ კოენი, რადა მიტჩელი, პერი რივზი, პ.ჯ. ბირნი, კრის მალკი, ჯეიმს ტუპერი, ანიკა მარკსი, სარაბ კამოო, ენიშ ჯეტმალანი, ლინდი გრინვუდი, Sean Michael Beyer, ნიკ პასკალი, Peter Mastne, Judah Abner Paul, Greg Fitzpatrick

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ოჯახი ერთად შეიყრება მათი საყვარელი წევრის სულის მოსახსენიებელი პანაშვიდის გადასახდელად. ძველი წყენები და შავბნელი საიდუმლოებები საფრთხეს შეუქმნის

კეთილშობილება და სიმტკიცე ქართულად - Grace and

GEO

ENG

RUS

კეთილშობილება და სიმტკიცე ქართულად

Grace and Grit

წელი: