ტეხასის შტატი მელისას წინააღმდეგ ქართულად

რეჟისორი:

Sabrina Van Tassel

ჟანრი:

დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

მელისა ლუჩიო პირველი ლათინოამერიკელი ქალია, რომელსაც სიკვდილის დასჯის განაჩენი გამოუტანეს ტეხასში. იგი ათი წლის მანძილზე ელოდებოდა თავის ბედისწერას,

2020 6.4

GEO

ENG

RUS

როზას ქორწილი ქართულად

Rosas Wedding

წელი:

სერჟი ლოპეზი, რამონ ბარეა, კანდელა პენია, María Maroto, ნატალი პოსა, Paula Usero, Esther Ramos, Eric Francés, Paloma Vidal, Xavo Giménez, Lucín Poveda, María José Hipólito, Ana Ulloa, José Arnau, Lucía Oca

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

როზა აანალიზებს რომ მალე 45 წლის გახდება და მთელი ამ ხნის განმავლობაში მიდმივად სხვებს ემსახურებოდა. ამიტომ იგი გადაწყვეტს გარისკოს, წამოიწყოს

2020 5.1

GEO

ENG

RUS

მეორე მხარეს ქართულად

The Other Side

წელი:

მარკ დიურე, ტომა დორე, ერიკ სავინი, ალიქს პუასონი, ალენ ბლაზკეზი, ატალი ბუტეფო, ტიფენ დავიო, François-David Cardonnel, გასპარ მეიერი, Camille Aguilar, ივონ მარტინი, Evelyne El Garby Klaï, Luna Lou, Laurent Giroud, Bénédicte Charton

რეჟისორი:

დიდიე ბიველი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

როდესაც მანონს, პრესტიჟული საათების მწარმოებელი სასწავლებლის წარმატებულ სტუდენტს, გარდაცვლილს ნახავენ შვეიცარიის საზღვართან ახლოს, ყველა

საზღვარს ხვალ გადავჭრი ქართულად - I Will Cross

2019 5.6

GEO

ENG

RUS

საზღვარს ხვალ გადავჭრი ქართულად

I Will Cross Tomorrow

წელი:

Marisha Triantafyllidou, Vassilis Koukalani, Lydia Fotopoulou, Vaia Kathiotou, Alexandros Vardaxoglou, Hanna M. Issa, Marina Argyropoulou

რეჟისორი:

Sepideh Farsi

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მარია ბერძენი პოლიციელია, რომელსაც მრავალი პრობლემაა აწუხებს - ფინანსური პრობლემები, თინეიჯერი ქალიშვილი, მოხუცი დედა და ზოგადად, კრიზისი ქვეყანაში,

არ ინერვიულო, მე აქ ვარ ქართულად - Ten fais pas,

2020 7.2

GEO

ENG

RUS

არ ინერვიულო

მე აქ ვარ ქართულად - Ten fais pas

წელი:

სემუელ ლე ბიჰანი, ლიზი ბროშერი, მოხამედ მახტუმი, ადელ შუბარი, François Godart, Olivier Charasson, Jérôme Keen, Sharif Andoura, Annette Lowcay, Hervé Colombel, Philypa Phoenix, Fanny Leurent, Roman Villedieu, Missoum Slimani, ფილიპ კარიუ

რეჟისორი:

Pierre Isoard

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ჯონათან რივიერა, წამყვანი ურისტი 12 წლის აუტისტი ბიჭის - გაბრიელის მამაა. ბავშვის დაბადების შემდეგ მისმა ცოლმა ყველაფერი მიატოვა და მთლიანად შვილზე

ცეცხლოვანი მოჩვენება ქართულად - Burning Ghost

2019 6

GEO

ENG

RUS

ცეცხლოვანი მოჩვენება ქართულად

Burning Ghost

წელი:

ანტუან ჩაპი, ჟაკ ნოლო, Anaპs Demoustier, Denise Benoît, Nusch Batut, ბერნარდ მაცინგი, Saadia Bentaïeb, Thimotée Robart, Djolof Mbengue, Marie-José Kilolo Maputu, Cecilia Mangini, Babakar Bâ, Frédéric Bonpart, Daphne Koutsafti, Mohamed Lamouri

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

პარიზის ქუჩებში ჯასთი ადამიანთა ბოლო მოგონებებს აგროვებს ამის დანახვა მხოლოდ მას შეუძლია სანამ საიქიოს მიაბარებს. ჯასტი მოჩვენებაა თუმცა ერთ დღეს

2019 5.8

GEO

ENG

RUS

კუთვნილება ქართულად

Belonging

წელი:

Eylül Su Sapan, Çaglar Yalçinkaya

რეჟისორი:

Burak Cevik

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

მამაკაცი იხსენებს თავის მომავალი სიდედრის მკვლელობას. იხსენებს, თუ როგორ შეხვდა თავის შეყვარებულს და რამ მიიყვანა ამ სასტიკ დანაშაულამდე.

ჯადოსნური სამყარო: ლედიდრაგონის ლეგენდა ქართულად

2015 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ჯადოსნური სამყარო: ლედიდრაგონის ლეგენდა ქართულად

Miraculous World: Shanghai

წელი:

2015

მსახიობები:

მელა ლი, ბენ დისკინი, კრის კენტი, კერი კერანენი, რებეკა შოიკეტი, კეიტ სილვერშტეინი, ბრაის პაპენბრუკი, კრისტინა ვალენსუელა, Philece Sampler, Ezra Weisz, მაქს მიტელმანი, Xun Liang, Sabrina Weisz, Anatole Yun, Yun Lai

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • რომანტიკული • საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

To join Adrien in Shanghai, Marinette is going to visit her uncle Wang who is celebrating his anniversary. But, as soon as she arrives in China, her

2018 4.9

GEO

ENG

RUS

ბუგიმენი ქართულად

Achoura

წელი:

2018

რეჟისორი:

Talal Selhami

მსახიობები:

მუსა მაასკრი, ივან გონზალეზი, ფაბიენ ჟეგუდე, Mohamed Choubi, ომარ ლოტფი, Sofiia Manousha, Younes Bouab, Jade Beloued, Abdellah El Yousfi, Gabriel Fracola, Celine Hugo, Chemsi Lahlou, Gad Lahlou, Noé Lahlou, Clémence Verniau

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

სამი მეგობარი, რომლებმაც ერთმანეთთან კონტაქტი დიდი ხნის წინ გაწყვიტეს, კვლავ ერთიანდება, როდესაც 25 წლის წინ გაუჩინარებული მეგობარი კვლავ ბრუნდება

ჩემი საუკეთესო ნაწილი ქართულად - My Best Part

2020 5.5

GEO

ENG

RUS

ჩემი საუკეთესო ნაწილი ქართულად

My Best Part

წელი:

ნატალი ბეი, ანდრეა რომანო, კაროლ ფრანკი, ლორენ კაპელუტო, ჟან-მარკ ბარი, ჯულიან სიაისი, ნიკოლას მორი, Francis Leplay, ლორ ქალამი, ფლორანს ჯორჯეტი, სედრიკ შევალმი, Maxence Tual, ლეტიცია სპიგარელი, Arnaud Valois, Pauline Lorillard

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ისევ გავაბრაზეთ ღმერთი? ქართულად - Serial Bad

2019 6.1

GEO

ENG

RUS

ისევ გავაბრაზეთ ღმერთი? ქართულად

Serial Bad Weddings 2

წელი:

კრისტიან კლავე, სალიმატა კამატე, ემილი კაენი, ფრედერიკ ბელი, პასკალ ნ’ზონზი, შანტალ ლობი, ფრედერიკ ჩაუ, ერი აბიტანი, ჯულია პიატონი, კლაუდია ტაგბო, მედი სადუნი, ნუმ დიავარა, ელოდი ფონტანი, ტატიანა როჟო, Marie-Hélène Lentini

რეჟისორი:

ფილიპ დე შოვრონი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

Claude and Marie Verneuil face a new crisis: their four daughters' spouses--David, Rachid, Chao, and Charles--have decided to leave France for

2020 6.6

GEO

ENG

RUS

სლალომი ქართულად

Slalom

წელი:

Michaël Vander-Meiren, ჟერემი რენიე, კატრინ მარშალი, ფრიდერიკ ეპო, François Godart, Marie Denarnaud, მიურიელ კომბო, Noée Abita, François Briault, დომინიკ ტომასი, Maïra Schmitt, Axel Auriant, Melle Tistounet, Gaspard Couder, Maxence Clément

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი თინეიჯერი ვუნდერკინდი-მოთხილამურე გოგონას და მისი მტაცებლური ინსტრუქტორის ურთიერთობაზე მოგვითხრობს. 15 წლის ლიზი, ფრანგულ ალპებში იმყოფება,

2020 6.5

GEO

ENG

RUS

ახალი წესრიგი ქართულად

New Order

წელი:

დიეგო ბონეტა, მონიკა დელ კარმენი, Carolina Contreras, Patricia Bernal, Naian González Norvind, Dario Yazbek Bernal, Fernando Cuautle, Samantha Yazareth Anaya, Luna Arboledas, Ayelen Bonacina, Manuel Bueno, Jorge Luis Chavez Caballero, Lucía Carrillo, Analy Castro, Karina Chacón

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მაღალი საზოგადოების ერთი საოცრად მდიდრული ქორწილი მოულოდნელად კლასობრივ ბრძოლაში გადაიზრდება, რასაც ხელისუფლების ძალადობრივი დამხობა მოჰყვება.

Murder in Moselle ქართულად - Любовь до смерти

2019 6.5

GEO

ENG

RUS

Murder in Moselle ქართულად

Любовь до смерти

წელი:

Raphaëlle Cambray, Jérôme Robart, ჯიან ბურნო, ანტუან კოზენი, პერ ლაპლასი, ჟან-პერ მალო, Alex Fondja, სემ კარმანი, განს პიტერ კლოოსი, Christian Drillaud, Nicole Gueden, Cyril Fragnière, Marie Narbonne, Teddy Candela, Audrey Marain

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

Deep in the heart of the Moselle, in the Uckange furnace Park, is a crime scene as spectacular as it is baffling. The victim is the former Director

2021 5.5

GEO

ENG

RUS

სიმთვრალე ქართულად

Drunkenness

წელი:

2021

მსახიობები:

Dante Fournarel, Nina Lavague, Alexandre David Lejuez, Ismael Moderation, Jeyson Moreno

ჟანრი:

დრამა • საშინელება

მოკლე აღწერა

საფრანგეთი, 2020 წლის ზამთარი. დიდი რაოდენობიუთ ალკოჰოლის უაზრო მოხმარების შედეგად 27 წლის დარიოს, დაბნეულს და უაზროს გამოეღვიძება ერთ ძველ სახლში,

It Only Happens to Others ქართულად - Такое

1971 6.7

GEO

ENG

RUS

It Only Happens to Others ქართულად

Такое случается только с другими

წელი:

1971

რეჟისორი:

Nadine Trintignant

მსახიობები:

კატრინ ჰიგელი, ანდრე დამანი, მარჩელო მასტროიანი, შარლ ჟერარი, კატრინ ალეგრე, კატრინ დენევი, Benoît Ferreux, დომინიკ ლაბურიე, დანიელ ლებრიუნი, სერჟ მარკვანდი, მარი ტრენტინიანი, მარკ ეირო, Rosa Chiara Magrini, Edouard Niermans, Michel Gudin

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Catherine and Marcello have lost their daughter. Only 9 months old, the baby died from a rare illness. Isolating themselves, the couple hide from the

1990 5.5

GEO

ENG

RUS

1001 ღამე ქართულად

Les 1001 nuits

წელი:

ქეთრინ ზეტა–ჯონსი, მარკ დიუდიკური, სტეფან ფრეისი, ვიტორიო გასმანი, ჟერარ ჟიუნიო, როჟე კარელი, Farida Khelfa, ტერი ლერმიტი, რეიმონდ აკილონი, ჟორჟ მონტილიე, ალფრედო პეა, ერიკ მეტაიე, Maurice Lane, Joy Graham, Valérie Rojan

რეჟისორი:

ფილიპ დე ბროკა

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

1990 5.9

GEO

ENG

RUS

Baby Blood ქართულად

Дитя крови

წელი:

Jean-Yves Lafesse, ალენ შაბა, ჟან-ფრანსუა გალოტი, რემი რუბახა, Eric Averlant, ქრისტიან სინიგერი, Jean-Claude Romer, Roselyne Geslot, ემანიუელ ესკურუ, François Frappier, Thierry Le Portier, Alain Robak, ჟაკ ოდიარი, Yann Piquer, Anne Singer

რეჟისორი:

Alain Robak

მსახიობები:

ჟანრი:

საშინელება

მოკლე აღწერა

A cruel circus owner beats and abuses his pregnant wife. One day the circus receives a leopard newly captured in Africa, but the animal soon dies.

1990 6.5

GEO

ENG

RUS

Towards Evening ქართულად

Под вечер

წელი:

მარჩელო მასტროიანი, ვერონიკა ლაზარი, ანტონელა ატილი, სანდრინ ბონერი, ჯოვანა რალი, პუპო დე ლიუკა, კარლა კალო, ჯიზელა ბურინატო, ჯორჯო ტირაბასი, ზოი ინკროჩი, ვიკტორ კავალო, Lara Pranzoni, პაოლო პანელი, Dante Biagioni, Stefano Arditi

რეჟისორი:

Francesca Archibugi

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Professor Ludovico Bruschi is an elderly Communist whose desire is that of living in an orderly and socially just State. But disorder is just about

1990 6.7

GEO

ENG

RUS

Tom and Lola

წელი:

მარკ ბერმანი, კატრინ ფრო, სოფი არტურუსი, Olivier Belmont, ჟანინ სუშონი, Cécile Magnet, Celian Varini, Neil Stubbs, Mélodie Collin, Nadia Chapuis, Edouard Dequesne, Nicolas Haure, Quiterie Lejosne, Junior John Levis, Gwenaelle Quelme

რეჟისორი:

Bertrand Arthuys

მსახიობები:

ჟანრი:

ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

Their immune systems tragically damaged at birth, TOM AND LOLA are two beautiful children forever isolated in plastic bubbles. But neither cold

ქალის შურისძიება ქართულად - La vengeance dune

1990 6.6

GEO

ENG

RUS

ქალის შურისძიება ქართულად

La vengeance dune femme

წელი:

სებასტიან როშე, ბეატრის დალი, იზაბელი იუპერი, ლორანს კოტი, პიერ ამზალაკი, David Léotard, Jean-Louis Murat, Albert Le Prince, Brigitte Marvine, Jean-Pierre Bamberger

რეჟისორი:

ჟაკ დუაიონი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სუზი, ლამაზი ქალი, ბრუნდება პარიზში, რომ დაესწროს თავისი საყვარელი, დაქორწინებული მამაკაცის დაკრძალვას. სესილი, მისი ცოლი, ქმრის თვითმკვლელობაზე

2019 6.4

GEO

ENG

RUS

თორმეტი ქულა ქართულად

Douze Points

წელი:

მსახიობები:

Shani Klein, იციკ კოენი, Roy Miller, იოავ ლევი, Tal Friedman, Adel Djemai, Zacharie Fakiel, Mali Levi, Perla Danoch, Mohamed Naama, Tangi Senant, Amir Shurush, მეირ სუისა, Nir Assayag, Yarden Leviathan

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • კომედია

მოკლე აღწერა

კომედიური თრილერი მოსადის აგენტის განსაკუთრებული ურთიერთობის შესახებ ორ მუსლიმ ბიჭთან ყველაზე ფერად სიმღერის კონკურსში .

ტრაგიკული ჯუნგლები ქართულად - Tragic Jungle

2020 5.6

GEO

ENG

RUS

ტრაგიკული ჯუნგლები ქართულად

Tragic Jungle

წელი:

Eligio Meléndez, Gilberto Barraza, გაბინო როდრიგეზი, Gildon Roland, Dale Carley, Indira Rubie Andrewin, Mariano Tun Xool, Shantai Obispo, Cornelius McLaren, Ian Flowers, José Alfredo González Dzul, Antonio Tun Xool, Eliseo Mancilla, Marcelino Cobá Flota, Mario Canché

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა

მოკლე აღწერა

გარიგებით ქორწინებას რომ გაექცეს, ქალი მაიას ტომის ინდიელთა ჯუნგლებში გარბის, ველურ ბუნებაში, სადაც ადამიანური და ზებუნებრივი ერთმანეთს ერწყმის.

იდეალური მტერი ქართულად - A Perfect Enemy

2020 5.5

ENG

GEO

ENG

RUS

იდეალური მტერი ქართულად

A Perfect Enemy

წელი:

დომინიკ პინონი, მარტა ნიეტო, მაიია ხირში, Athena Strates, Stefanie Früchtenicht, Götz Vogel von Vogelstein

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • თრილერი • კრიმინალური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ამელი ნოტომის რომანის ეკრანიზაცია, წარმატებული არქიტექტორის იერემი ოგუსტის შესახებ, რომელიც პარიზის საერთაშორისო აეროპორტში მოგზაურობის დროს ყბედ

2020 6.1

GEO

ENG

RUS

მე 10 წლის ვარ ქართულად

Jai 10 ans

წელი:

ლინ დენ პემი, ამანდინ დევასმე, ფრედ ტესტოტი, ფილიპ ლეფევრი, ჯონატან ლამბერტი, Cassiopée Mayance, ალექსანდრა მერკურუფი, კონსტანს დოლე, ფილიპ იუშანი, ევა დარლანი, Amelle Chahbi, Oleg Kupchik, ჟან-ნოელ ბრუტე, აკილე პოტიე, Joseph Chanet

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია • საოჯახო

მოკლე აღწერა

გაეცანით სამი ოჯახის ცხოვრებას, რომელთაგან თითოეული სრულიად განსხვავდება დანარჩენებისგან. ჟან პოლი, ანუკი და ბრუნო ერთმანეთს 10 წლის ასაკში ხვდებიან

ქალთევზა პარიზში ქართულად - Mermaid in Paris

2020 5.7

GEO

ENG

RUS

ქალთევზა პარიზში ქართულად

Mermaid in Paris

წელი:

ჩეკი კარიო, ნიკოლია დიუვოშელი, როსი დე პალმა, რომანა ბორინჟე, Alexis Michalik, Lou Gala, Marilyn Lima, Nicolas Ullmann

რეჟისორი:

მატიას მალზე

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ერთი მამაკაცი ქალთევზას გადაარჩენს პარიზში და დროთა განმავლობაში შეუყვარდება კიდეც იგი.

2020 6.4

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

წინააღმდეგობა ქართულად

Resistance

წელი:

ფილიპ ლენკოვსკი, ედ ჰარისი, მატიას შვაიგჰეფერი, ედგარ რამირეზი, ჯესი ეიზენბერგი, კარლ მარკოვიცი, კლემანს პოეზი, არნდტ შვერინგ-სონრი, ალისია ფონ რიტბერგი, ფელიქს მოატი, Karina Beuthe Orr, ვიკა კერეკესი, Géza Röhrig, Kue Lawrence, Bella Ramsey

რეჟისორი:

Jonathan Jakubowicz

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • საომარი • ბიოგრაფიული • ისტორიული

მოკლე აღწერა

ებრაელი ბოისკაუტების ჯგუფის ისტორია, რონლებიც საფრანგეთს წინაააღმდეგობის მოძრაობის წევრებთან ერთად იბრძოდნენ მეორე მსოფლიო ომის დროს.

2020 8.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

მამა ქართულად

The Father

წელი:

იმოჯენ პუტსი, ენტონი ჰოპკინსი, მარკ გატისი, რუფუს სიუელი, ოლივია უილიამსი, ოლივია კოლმანი, აიეშა დჰარკერი, Ray Burnet, ევი რეი, Scott Mullins, Roman Zeller, Adnan Kundi

მსახიობები:

ჟანრი:

ნიკოლია დიუვოშელი, ბეატრის დალი, ემილი კაენი, ჟიულიენ ონორე, François Rollin, ანა ჟირარდო, ვანესა გიდი, Sébastien Houbani, Djanis Bouzyani, Laure Josnin, Jisca Kalvanda, Marie-José Billet, Sandra Choquet, Baya Kasmi, Marguerite Virgili

მოკლე აღწერა

მამაკაცი შედის ასაკში და ქალიშვილისგან ყოველგვარ დახმარებაზე უარს ამბობს. შეეცდება რა ცვალებადი გარემოებების არსს ჩასწვდეს, საყვარელ ადამიანებშიც

2018 6

GEO

ENG

RUS

კეთილი ადამიანი ქართულად

My Guy

წელი:

2018

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

სასტიკი ავტოავარიის შემდეგ, მერლინმა უნდა იზრუნოს საყვარელ მამაკაცზე, რომელმაც თავის არეში უმძიმესი ტრავმა მიიღო.

2019 5.6

GEO

ENG

RUS

შემოდი ქართულად

Get In

წელი: